Design et construction de planches de surf.

mercredi 25 mars 2009

Miss choice




Un petit log 8'3 pour la miss Alizée.
Elle a choisie l'outline et les teintes.
Foam tint le pont et carène résine teintée à venir.
Des rails assez pleins et rond avec beaucoup d'edge au tail.
Carène leger belly devant vers plat et V double concave.


A little log for miss Alizée.
8'3 X 22" X 2 3/4
She choose the outline and the tints.
Foam tint on the deck and resin tint on the bottom.
Full rond rails with a lot of edge in the tail.
Light belly bottom going to flat and V double concave.
I loved doing the glass job with my daughter.

The lady is a tramp






Ma fille est très attachée à un DT2 de Takayama.
J'ai repris l'outline et shapé des rails assez bas et la carène adoucie de ce pain Walker à faible rocker dans un esprit de glisse relax pour les vagues moyennes.
Résultat: ça glisse tout seul sous les pieds de la miss.
Des swirls cordon de téléphone sur le pont, bleu et noir sur la carène.

My daughter Alizée loves her Takayama's DT2.
I took the outline and shaped down rails and a very lightly round bottom from a Walker blank with low rocker.A spirit of cool glide in medium surf.
The result: It flows by itself under miss feet.
Phone wire swirls on the deck,blue and black on the bottom.

vendredi 13 mars 2009

Dark Log






Dark log,rails 50/50, faible rocker,rails biens pincés,carène belly tout du long,un peu plus plat vers le tail.
9'2 x 19 x 23 x 16 x 3.
Un vieux rêve de glasser un log dark blue.

Dark log,50/50 rails, low rocker,very pinchy rails,belly bottom, a little more flat to the tail to get a little more punch.
9'2 X 23 X 3
An old dream to glass a Dark Blue Log with no pin line.